N° de Expediente: C12-243 N° de
Sentencia: 301
Tema:
Admisión de los Hechos
Materia:
Derecho Procesal Penal
Asunto:
Determinación de la pena en el procedimiento de admisión de los hechos -
Concurso Real de Delitos
Miércoles,
14 de Agosto de 2013
...la
determinación de la pena en el procedimiento de admisión de los hechos es una
de las labores más complejas, máxime cuando existe concurso real de delitos,
dada la circunstancia modificativa de la responsabilidad penal que conlleva esa
institución procesal, por tanto la determinación judicial de la pena es un
proceso por el que se transforma una pena imponible, de acuerdo con lo
establecido en los tipos del Código Penal y leyes penales especiales, en la
concreta pena correspondiente al autor del delito conforme con la gravedad del
hecho ilícito y sus circunstancias particulares.
Así, en
el proceso de determinación de la pena el juez o jueza debe decidir cuál es la
concreta pena que resulta imponible al condenado, la cual responde a las reglas
de determinación de la pena que se deben observar escrupulosamente. Y sólo
cuando la que resulta a imponer excede del límite previsto constitucionalmente
(treinta -30- años) es que se aplica la norma fundamental.
De esta
forma, se busca armonizar las dos finalidades que en la actualidad, y en el
marco de un Estado Social de Derecho y de Justicia, se le conceden a la pena:
de un lado, que defiendan a la sociedad de las agresiones de los particulares
para que pueda subsistir (prevención general); de otro, en que el delincuente,
y siempre respetando su personalidad, sea convenientemente tratado a fin de
conseguir su adaptación a la sociedad (prevención especial).
De
acuerdo con lo expuesto, en el momento de la determinación judicial de la pena,
la finalidad de ésta continúa siendo de prevención general, pero limitada por
la medida de la gravedad de la culpabilidad, esto es comprensible, pues la
legislación penal establece un marco penal con unos topes máximos y mínimos,
así como las circunstancias modificativas de la responsabilidad penal
(agravantes y atenuantes).
En este
orden de ideas, al momento de fijar la sentencia se puede apreciar el
componente de prevención especial, pues con ello se intimida al condenado ante
la comisión de un nuevo delito, pero aún prevalece la prevención general, pues
esta sirve de aviso a la comunidad de que una condena similar puede recaer
sobre cualquier ciudadano que cometa un hecho delictivo.
