TRIBUNAL
SUPREMO DE JUSTICIA
N° de
Expediente: C99-0181 N° de Sentencia: 377
Tema:
Homicidio
Materia: Derecho Penal
Asunto: Homicidio Culposo. Apreciación Gravedad de Culpa. Aplicación de Pena.
Materia: Derecho Penal
Asunto: Homicidio Culposo. Apreciación Gravedad de Culpa. Aplicación de Pena.
los jueces de
instancia son soberanos en la apreciación de la gravedad de la culpa
en la comisión del homicidio culposo, conforme al artículo 411 del
Código Penal, y que tal apreciación es incensurable en casación,
no es menos cierto que en la aplicación de la pena los jueces están
autorizados a evaluar la culpa del agente como grave, leve o
levísima, en un proceso que debe ser transparente y deducible de lo
establecido en el fallo, de igual modo, al dar por comprobado el
cuerpo del delito de homicidio culposo, y la responsabilidad del
procesado, el juez debe especificar en el fallo los hechos
constitutivos de la culpa atribuida al agente, es decir, debe
expresar las razones que lo condujeron a concluir que el agente actuó
con imprudencia, negligencia, impericia, o por inobservancia de los
reglamentos, órdenes o instrucciones.
